Перед вами цитата из объявления о вакансии:

Обязанности:
Написание статей/обзор/описаний на различные темы (Детские товары, Дом, Техника, Электроника, Строительство, Авто, Туризм и т.д.);
Копирайтинг на заданные темы.

Требования:
Качество материала, должно быть на высоком уровне, а именно без орфографических, грамматических, пунктуационных и прочих ошибок;
Высшее филологическое образование (большой плюс);
Опыт выполнения больших объем (до 2-10 млн символов в месяц);


Вот эту выделенную строку видите? В переводе на издательские мерки это от 50 до 250 авторских листов в месяц. Во "Властелине Колец" в оригинале около 2 775 000 символов, то есть 70 авторских листов. 3 121 458 символов, то есть 78 листов - это "Война и мир"
То есть автор объявления хочет, чтобы ему копирайтер подгонял каждый месяц по "Властелину Колец" или "Войне и миру" за 50 тысяч рублей без вычета налогов. А то два и три раза по столько.

@темы: перпендикулярный мир, "Бляди, сэр!"

Комментарии
11.12.2019 в 05:03

тролль - это не только ценный жир, но и 3-4 легкоусвояемых коммента ежедневно
посчитаем...
в месяце 4 недели, это 20 рабочих дней, по 8 часов в день, 60 минут в часе = 9600 рабочих минут в месяц
за месяц нужно написать 10 млн символов, делим на кол-во минут, получаем примерно 1000 знаков в минуту
люди так быстро печатать не могут, мировой рекорд в книге рекордов гиннеса - 750 знаков в минуту
11.12.2019 в 09:58

Предполагается, что копирайтер просто отредактирует стащенный откуда-то текст. Но вот беда - скорость редактуры ненамного больше скорости перевода...
11.12.2019 в 12:28

Ну вот, почти уже спаслись - штык молодец, а пуля дура. Но вдруг, откуда ни возьмись, на нас напала "арматура".
50 листов в месяц, если очень сильно напрячься, я еще смогу. Но больше... Нихт вобла. И нахрена за такие бабки?
11.12.2019 в 16:02

Мало ли что под руками твоими поет...
У нас в простигосподиновостях, где я летом работала, норматив на одного корреспондента был примерно авторский лист за 12-часовую смену. Корреспондентов в смене человек 15, корректор один на смену же. Нагрузка литреда бонусом - то, что они писали с таким нормативом, надо было переписывать заново.
11.12.2019 в 16:57

Авторский лист за 12 часов - анриал. Ну разве что несет вдохновением и автор долго обдумывал и вынашивал.
А так - как написал мне в фйсбуке Ингвалл, "я и тысячу слов в минуту могу, но такая фигня получается!"
11.12.2019 в 17:22

Сквозь текст иногда проглядывало мурло агрессивного феминизма
В этой объяве не хватает слов "Да, мы охуели".
11.12.2019 в 20:29

Мало ли что под руками твоими поет...
Kinn, нет, они этот норматив даже выполняли, за невыполнение ощутимо депремировали. Но качество - пздц. И нагрузка по приведению всего этого в чувство - на одном корректоре на те же 12 часов, как и вся ответственность за попавший в поисковик косяк.
11.12.2019 в 20:30

Мало ли что под руками твоими поет...
А так-то я авторский лист за 12 часов писала, статью по "Королевской битве", но это ж "божечки, как меня упороло".